Cette étude illustre l'apport de l'infrastructure ScalAgent en complément à une solution existante de médiation ou de facturation pour le traitement des informations en provenance d'équipements réseau, ( conforme au format NetFlow). Cette étude s'adresse aux Opérateurs 'télécom' et aux Éditeurs de logiciels de Médiation ou de Facturation.